De jeugd heeft de toekomst

Geïnspireerd door Sigur Rós, uit IJsland.

Sigur Rós (2)

Prachtig zoals Sigur Rós een fanfare weet te combineren met bijna klassieke dream-pop. De lyrics zijn in het ijslands en hopelandisch, een door de band zelf bedachte taal die "beter past bij onze muziek".





greiður nöf fljót
horf út leg þrot haugar
ee ron lo; onno rau
horfur á lest hringur
íu ranno enlo ron; í ro
glödd hlið ljóð hönnuður
don lo ron ee raldo enlo ro
íu ral no enlo ron
í ro; raldo relo
ee ron lo
í ro; raldo relo
greiður nöf fjúka nógur út
íu ranno enlo ron
í ro; raldo relo
greiður nöf fjúka nógu
íu ranno enlo ron
í ro; raldo relo
góður út
drupu allt rutt urðun
harður út koðna hlaupp
ee ron lo; onno rau
renndu að ringlun mauk
í raldo enlo ron; í ro
furðu kanó groddalegur
don lo ron ee raldo enlo ro
íu ral no enlo ron
í ro; raldo relo
greiður nöf fjúka nógur út
ee ron lo
í ro; raldo relo
greiður nöf fjúka nógur út
íu ranno enlo ron
í ro; raldo relo
greiður nöf fjúka nógur út
íu ranno enlo ron
í ro; raldo relo
greiður nöf fjúka nógur út
greiður nöf fjúka nógu
góður
út
njú on san tjú deiro
njú on san tjú deiro

Youtube: "Sigur Rós - Sé Lest" filmpje van "Basketballerke"

Sigur Rós (1)

IJsland is niet bepaald het eerste waar je aan denkt bij popmuziek.  Toch heeft dit kleine, kille landje een fantastische, warme post-rock band voortgebracht: Sigur Rós.  Flower power op zijn IJslands!

Sigur Rós: Glósóli

Geüpload door dailypenguin. - Ontdek andere muziek video's.

Sigur Rós - Glósóli
Nú vaknar þú

Allt virðist vera breytt

Eg gægist út

En er svo ekki neitt

Ur-skóna finn svo
A náttfötum hún
I draumi fann svo

Eg hékk á koðnun?

Með sólinni er hún

Og er hún, inni hér

En hvar ert þú....
Legg upp í göngu
Og tölti götuna
Sé ekk(ert) út

Og nota stjörnurnar

Sit(ur) endalaust hún
Og klifrar svo út.

Glósóli-leg hún
Komdu út
Mig vaknar draum-haf
Mitt hjartað, slá
Ufið hár.

Sturlun við fjar-óð
Sem skyldu-skrá.
Og hér ert þú...
Fannst mér.....

Og hér ert þú
Glósóli.....

ENGLISH TRANSLATION
Glowing Sun (Bright Sun)
Now that you're awake
Everything seems different
I look around
But there's nothing at all
Put on my shoes, I then find that
She is still in her pyjamas
Then found in a dream
I'm hung by (an) anticlimax

She is with the sun
And it's out here

But where are you...
Go on a journey
And roam the streets
Can't see the way out
And so use the stars
She sits for eternity
And then climbs out

She's the glowing sun
So come out

I awake from a nightmare
My heart is beating
Out of control…

I've become so used to this craziness
That it's now compulsory

And here you are...
I'm feeling...
And here you are,
Glowing sun...

And here you are,
Glowing sun...